Do Kołobrzegu to jest autobus codziennie przez cały rok, ale do Mielna chyba nie ma nic. Na wszelki wypadek możesz sprawdzać na e-podroznik.pl jakby coś było, to powinno się tam pojawić.
Ale podejrzewam że będziesz musiała jednak pojechać z przesiadką (niezależnie czy autobusem czy pociągiem).
